#!/usr/bin/python def z4(macierz): return [", ".join(list(x)) for x in zip(*[y.split(', ') for y in macierz])]; print z4([ "12.34, 67.89, 56.21", "22.01, 11.0, 34.56", "20.0, 56, 0"]);